Ein Haus am Meer, der Duft von gebackenen Waffeln als wäre nichts geschehen, und dennoch ist alles anders! Es ist der erste Sommer ohne ihren Vater, der Sommer der Erinnerungen und Gedanken, die sich schwer in Worte fassen lassen. Die elfjährige Erzählerin erlebt diesen Sommer wie jedes Jahr bei ihren Großeltern am Meer. Der Tod ihres Vaters hängt wie eine dunkle Wolke über diesen Ferien. Mit ihrem Großvater, der mit dem Meer vertraut ist, erlebt sie den Tod eines Schweinswaals und auch noch den von zwei gerade geborenen Katzenbabys.
Der norwegische Autor ist sehr nah bei den Gefühlen seiner Protagonistin, es gelang ihm ein sehr überzeugendes Buch über den Umgang mit Tod und Trauer.